Thursday, June 21, 2007

Indiu

Bhuil, tha me ar ais aig an obair arithist agus, i ndiadh cupla laetheanta maithe a bheith agamsa, ta se aig eiri nios doiligh a bheith antseo. Chan bheil me cinndeach an bhfeil se sin mar thoradh den easba olachain ata dem chra le cupla la anuas ach chan bhfeil me ag baint an t-oiread ceudna suilt as an rud idir. Is docha gum bhfeil me direach aig eirigh beagan tuirsea' i ndiadh an beagan oibre ata i ndiaidh teacht asteach ach ar aon nos, bhfearr dhomh fail cleachte leis...

Ar a laghad, thoisigh me ag eisteachd le BhBC arithist, rud ata maith ar an adhbhar go bhfeil an chuid rudai le heisteachd ar an soiumh sin. Caithfidh sibh feachailt le heisteacht le Pleased To Meet You ma theaganns se air ariamh arithist.

R.R.

Tuesday, June 19, 2007

Ceoltoir ur


Bha me ag eisteacht leis an radioblogclub, piosa o shin agus thainig me thairis ceoltoir ata iontach darireabh: Esthero. Tha mi i ndiadh a leumh gur as an Ceanada dithi. Ni nach iognadh. Ta si go ri-mhaith. Agus deas comh maith:


Is annamh an trath seo go mbionn tu ag faghail blas de rud inteach a chuireanns fa thionachar thu mar a tharla ormsa n'uair a chluinn me don cheud uair ise.
R.R.

Seumais Bond

I ndiadh domh bheith leumh rud inteach a sgriobh me ta piosa o shin fa dtaobh de Sheumas mac a' Bhond, bha me smaointeamh arithist ar coide mar d'fheidfimis rud inteach a dheanamh le pheictiuir na nGaidheal insan t-saoghal mhor. Is leir dhomhsa go bheil peictiuir na nGaidheal mar sgriobhneoiri agus mar daoine liteartha ag crionadh beagan. Ta go leor raite agus inste fa dtaobh den olachan agus fa dtaobh den chraic. Ach coide fa dtaobh den sophistication agus fa dtaobh den chultair?

R.R.

Spamming

Tha mise i ndiadh togail fa ndeara go bheil cupla "Comments" i ndiadh bheith fagtha antseo. Chan 'eil mi cinnte cad chuige oir chan eil moran ciall ag baint leofa ach bhi se iontach duilligh faghail reidh leofa chionns go bheil an t-siostam antseo beagan aisteach ó thaobh na moderators de.

An tSiopa Leabhar

Chuaigh mise isteach insan tsiopa leabhar, la, agus bhi me ag cuartu an leabhair "Artemis Fowl" ata arna aistriu go dti an Gaedhilge. N'uair a chuaigh me isteach ann, bha an dis bean a oibrionns ansin ag cabairecht le cheile agus ceann acu ag cheiceail leabhra i gcul an siopa.Bhi me go soileir ag feachuinnt thart agus gan toradh ar mo chuid cuartaidheachtai. Ach cha d'thuirt duine den dis focal a bith chugam ar feadh an 15 noimead a chaith me ann. Sin serbhis maith, nach eadh? Creidim gur choir do siopai mar sin a bheith in ann seirbhis maith a thabhairt don chustaimear ag trath mar a bheil an Ghaedhilge ag gabhail frid threimhse deacair...R.R.

Sgeulin beag as an la oibre

(Caide ata ar siubhal sa phictiuir seo?) Silm go bheil fabht ann n'uair a chuireanns tu nios mo obair isteach i phlean inteach na a ndeananns an duine eile lena bheil tu ag obair. Ach, de reir mo thaithise fhein, ta se iontach doilligh rudai mar sin a chuir faoi ndear an duine eile. Tharlaidheann se sin go mion minig agus is adhbhar cur isteach ata ann frid is frid. Ta fhios aghad an suiomh: Bainistaidheor: "So, ceart, an bheil achan rud soileir doaibh an-trathso?" Oibri 1 (an bhainaer trachtala - merchant banker? Oibrieamh amach e tu fhein): "Ach ta, ta se comh soileir leis an speir fhein." Oibri 2 (tusa): "Ta go raibh maith aghad." B.: "Tuigeann sibh go bheil an cheud cionn an cionn is diana ach an ceann eile nias faide. So, ag an deiridh thiar thall, oibraidheann se amach mar an ceudna... A oibri 2, caide an cionn ar mhaith leatsa dheanamh?" O.2: "Gabi ar bith, i ndairireabh. A Bhancaer? Coide an cionn ar mhaith leatsa a dheanamh?" O.1: "Bhual, an cheud cionn, mas uile mar an ceudna duitse." O.2: "Maith go leor. Ni me an darna cionn, mar sin." Teann tusa ar ais go dti do dheisc agus tosaidheann tu ag obair ar an rud a fuair tu. Tar eis leathai a chloig, tagann an Bhancaer chugat le dreach maolchluasach ar a ghnuis. Duine a cairdeamhail ata ann agus, os rud e nach bhfuil moran aithne air, deanann tu iarracht chun bheith cuideamhail do. Deanann tu mionghaire i a threo agus ansin tosaidheann an caic a ruith... O.1: "Hi (cuir d'ainm isteach anseo) a bhfuil noimead agat?" Now, i mo thaithise fein, ta se iontach doilligh duine inteach a chriedbhail n'uair a bhaineann siad usaid as do fhorainm. I gcomhraite ginearalta deireann tu "Hi", agus tuigtear e seo go forleathan mar leor. O.2.: "Go siuiralta. Coide ta suas?" O.1.: "Bhual, ni thuigim an rud seo uile go leir agus shil me gur bfheidir go mbeifea in ann cabhru liom..." Seasann an abairt sin san aer ar feadh piosa. An ba choir duit freagairt ar an cheist sin? An bhfuil an duine eile ag feitheamh le go nabraidheann tu "Abair amach e?" Coide an rogha ceart? Ag an deiridh thiar thall, deireann an duine eile rud inteach. O.1.:"Ta se deacair a dtuigeann tu a, b agus c a dheanamh. Agus shil me gur bfheidir gur bhfeadadh tuas a dheanamh agus gur bhfeadfimis athreamh amach na codanna? Ceard a' nabroifea?" Ag an ponc sin, tuigeann tu go ri-mhaith coide 'ta taobh thiar den gluaiseacht sin. Tuigeann tu e uile i bhfaiteadh na sul: ta seiseann/ise ag feachailt leis an caic ata siad i ndiadh a dheanamh a thabhairt duit agus d'obair a thogail agus a chriochneamh. Agus ansin n'uair ata sibh ag cur e don bhainistaidheor, silfidh an te sin go bhfuil an deagh-obair deanta ag O.1 agus an caic deanta aghad. Ach in ainneoin sin, deireann tu: Go sureailta, fadhb ar bith... Gidh go bhfuil an rud i ndiadh a eirigh comh soileir leis an la fhein, chan bhfeil tu in ann tad' a bith a dheanamh fa dtaobh de. (deiridh cuid a haon) R.R.

Ar ais arithist


Bhuil, tha gu leor ama i ndiadh dhul thart bhon uair dheireanna' ar sgriobh me rud inteach ansteo. Chan eil moran i ndiadh a tharlaigh ach ta mi comheid g'obreamh ar gu leor rudan ag an am ceudna. Roimh achan rud eile, tha an comaic leabhar insna laetheanta toiseach an trath seo. Iontach duilligh uile na rudan a chur insan ordeamh ach gibe ar bith, beidh se reich insan cupla miosan no rud inteach mar sin.


Seo peictiur ar bhual me air ta beagan ama o shin. Tha me i ndiadh an t-uisge beatha seo a thriail beagan seachtaini ar ais agus ta me fior dearfach fa dtaobh de. Blas beagan milis ach ta se iontach maith fothost.
Caithfear a bhlaiseadh.
R.R.


Labels:

Tuesday, February 13, 2007

La eile insan oifig

Is fior a rabh le radh ag an fhile: "Na leig do na bhastairds tusa a bhualadh anuas." S'in an frasa ata a ghabhail frid m'intinne agus mise i mo shuidhe roimhe an computair agham. Ta cursai a glacadh an rian ceannan ceudna: an obair ag carnadh suas, na daoine thart timpeall orm ag cuir asteach orm agus a cloig-bhalla ag ticeailt na mbomaite mar a theann siad thart.

So, caide ba choir duit a ni chun an proiseas neo-throcaireach sin a chuir ar a stopadh? Bhual, s'e istoiche an reiteach is minice usaide agham na deanamh rudai ar an eadarlion a leamh. Gabi rud ar bith, i ndairireabh. An la eile, chuaigh me i mbun mo leitheoreachta chun site escortala. Chan eadh a scar a bith, gur mhaith liom dul i dteangmhail leofa. Chan eadh, muise, ach ta se millteannach suimuil daoine a fheiceailt a bhfuil an cineal sin d'oibre acu. Den chuid is mo dhinn, chan bheil an cineal sin d'oibre rud inteach a bhuil moran baint acu leis. Ach ta se ann. Agus bhi se ann o riamh anall.

Agus ta go foill.

Agus sin n'uair a thoisaigh me ag smaointeamh go bhfuil an fhocal doibh i nGaedhilg cineal garbh. Chan bheil me ag radh go bheil an cineal earnala sin maith no olc (bhual, silim fein go bhfuil se olc ach sin mar ta coinghiallacha na ndaoine ata pairteach ann iontach dona don chuid is mo ach anyway) ach n'uair a smaointeas tu a bhfuil na daoine sin ag deanamh do moran daoine: ag tabhairt gra agus gneas doibh. Cinnte, is gra go hiomlan fisiceach ata ann, ach gabi ar bith...

Cuirimid taobh thiar an churtain iad. Ligimid orruinne nach bhfuil siad ann. Tabharimid breithunas orruibh.

Bhual. Dhun me an siomh eadarlion ag a' deiridh thiar thall oir thainig mo bhainisteor thart ar an deisc agham. Ach, fanann an smaointeamh.

Smaoineamh bheag don la.

R.R.

Monday, February 12, 2007

Seamus Mac a' Bhond

Ta me ag eisteacht le clar radio ar an mBBC darbh ainm "The Psychedelic Spy". Clar iontach le aisteori eagsamhailte. Ta se deanta mar chineal Seamus Bond rud agus thoisigh me ag smaointeamh go gcaithfidh muid rud inteach mar sin a dheanamh i nGaedhilg. Ta pictiuir an Ghaedheil maith go leor sa la 'ta indiu ann. Ach creidim go bhfuil muid i gcomhnuidhe caite i rol an tuatanaigh. Ach ca bhfuil an aicme uisail? An aicme min, fineailta? Le duine inteach mar an Sheamas sin, bheimis in ann an pictiuir sin a athmhunlu...

R.R.

Thursday, February 01, 2007

Ta na laetha saoire thart arithist agus mise ar chul an computair again. Ta cursai a dul nas fhearr an trath so, oir ta muidne i ndiaidh teacht suas staidhre insan oifig go dti an darna flur. Ta deisc ur agham agus computair brand spanking new chomh maith.

So, b'fheidir go gcialloidh se sin, go mbeidh reidh ur don blag seo agham chomh maith.

A thuilleamh sceil nas deireannai.

Slan leibhse,

R.R.

Tuesday, December 12, 2006

Ar ais

OK ok, ta mi cinnteach an trath seo go mbeidh tu ag cur an cheist: cad fath a bheil eisean ag bodhru ag sgriobh an ailt seo o am go cheile muna bheil se toilteannach a sgriobh go rialta. Bhual, ta ceart aghaibh go dearfa agus iarrfaidh me a dheanamh nas minice na mar a rinn go ruige seo.

Caide ata ur? Bhual, 'son toiseacht, ta me i ndiadh bogadh anuas bhon cheud urlair dhan urlair-leibheal taluna. So, b'urra leat a radh go bheil mi ndiadh dul sios sa domhain. Ach, ta rud inteach eile ag baint leis sin: chan bheil mo bhainaí ag coimhead ar achan rud ata eadar lamha agham anseo. Agus ta se sin tabhartach, oir fhagann se sin go bheil nas mo ama agham is an rud seo dheanamh.

Ach, nach minic a tharlaionn se, go bhfaigheann tu rud inteach ag an trath ceana is a chailleann tu rud inteach eile. An trath seo, ta mo chomharsa ag sior iarraidh orm mo fan-deisce a mhuchadh oir chan maith leatha e. Ach ta muid i ndiadh reiteach a fhaighail agus silim go mbeidh rudai all right, le cuidiú Dé.

OK. Bhual sin e uilig son a la ta ann. Beidh me ar ais ag sgriobh dicheilismaí amarach arithist. Ach eadar an da linn, guiom la iontach breagh oraibh uile go leir.

R.R.

Tuesday, August 22, 2006

Indiu

Ar ais... bhual, ta mi i ndiadh treimhse fhada a chaitheamh ar shiubhal bhona computer agham arithist. Ach ta mi ar ais arithist ... arithist. Ta rudai gabhail go maith ag an obair agham seachas go bheil duin' inteach eile, cha mise, i ndiadh an post a bhi a' dul anseo air son treoraidh-fhoirne a fhaighail. Bhi se soileir bhon tus go mbeadh an post aicesean oir bha si i gcomhnuidhe go maith leis an treoraidhe a bhi ann roimhe ach chan bheil se seo chialleamh go bhuil me iontach sasta leis sin uile.

Is doilligh a chreidbhail ach ta daoini ann, go fallasach, a bheil millteach sasta ton an saoiste a ghlanadh ar bhealach amhain no ar bhealach eile. Agus chan bheil me ar son bheith chomh searbh sin fa dtaobh de rudai ach cuireann se dioma ar do chroidhe n'uair a fheiceann tu go bheil na sean-clichees fa dtaobh de ghlanadoireacht-tona agus an obair i gcomhnuidhe foireach don aois seo.

Ach, ag an taobh eile den sgeul, ta me i ndiadh chluintean go bheil sgoil ur i ndiadh a fosgailt i nAlbainn, sgoil Gaidhealach ma ta, agus ard-sgoil fosta. Agus, ta mise den bharail go bheil se seo
nuaidheacht iontach spreageamhail. Leig duinn a suil go mbeidh tuilleadh sgoilteanna den sheort seo ga nfhosgailt go luath. Coimhead ar a bheil i ndiadh tarleamh anseo i nEireann leis na Gaedhealsgoilteanna. Is rud iontach maith e seo agus rud a chuir le husaid an teangan ar bhealach ionteach maith.

Sin agad/agaibh e air son an bhomaite.

R.R.